Kate e Gerry «são as vítimas inocentes de um crime hediondo», Clarence Mitchell, o (novamente) assessor de imprensa, dixit.
Sem nunca perder a ideia de que Kate e Gerry são apenas arguidos e tendo em consideração tudo o que isso (não) significa, nomeadamente de que não foram formalmente acusados e provavelmente nunca o serão, a afirmação daquele assessor é demonstrativa das suas intenções: embora nada de formal exista contra os pais de Maddie, ele quer fazer crer que já existe alguma coisa, não apenas o desmentindo (sem que, repita-se, algo de concreto exista), mas mais, afirmando que são eles próprios que são vítimas de um crime. Tudo assente em ideias vagas (inocência, progenitura) e como se fosse de facto impossível que o crime tivesse sido perpetrado pelos pais.
Orwell não teria feito melhor.