Este tempo anda doido, uns dias um frio de rachar, depois noutros a temperatura aumenta para aí uns 10ºC. No outro dia chovia a Deus dava e estava um frio de morte, o que é uma combinação tão tempestuosa quanto rara. Na rua e nos sítios onde se vai só se ouve que o Sócrates é aldrabão e que está tudo de pantanas mas ninguém parece querer fazer alguma coisa. Vem aí o Natal e as Festas, agora não é tempo de pensar em desgraças, apenas no décimo terceiro mês que já foi rebentado nas compras e provavelmente, muito provavelmente, utilizado para pagar outras contas, essas menos aprazíveis do que os presentes próprios da época. A desgraça, pois, virá apenas em Janeiro, mas aí também passageira, como passageiras são as nossas preocupações. Em Janeiro e Fevereiro, os meses mais difíceis de passar porque não há horizonte na linha, tem que se fazer um esforço para chegar ao Carnaval e aí começa outra vez o ano da distracção: Carnaval, Páscoa, Verão, rentrée, São Martinho e Natal. É assim que se divide o ano. Não há mais de um mês, um mês e meio entre cada uma dessas épocas, tirando Janeiro e Fevereiro, meses penosos, frios e lentos, tão lentos como as noites que por aqui são húmidas e grandes.
Mas vem aí o Natal e as Festas, este ano diferente, sempre diferente, de uma diferença funda que sulca a alma. Haja saúde, como dizia um velho professor meu, e o resto tudo se arranja. Venha o Carnaval.